混成語
コロナ禍の中で、私たちの日常ではオンライン化が進展し、一部ではテレワークの導入も見られました。こうした中で、ウェビナーという言葉を耳にする機会が増えました。
「ウェビナー（webinar）」とはwebとseminarの組み合わせで、要するに「ウェブ上で行われるセミナー」ということです。
このwebinarのように複数の語を混ぜて作った単語のことを、「混成語」と言います。混成語のことを、英語ではblendやportmanteau wordなどと言います。
今回はこうした混成語の例を挙げましょう。
- ・spork「先割れスプーン」：spoonとforkの組み合わせです。「（自転車の車輪の）スポーク」はspoke。
- ・brunch「昼食を兼ねた遅い朝食、ブランチ」：breakfastとlunchの組み合わせ。
- ・smog「スモッグ」：smokeとfogの組み合わせ。
- ・motel「モーテル（自動車旅行者向けの宿泊所）」：motorists' hotelのこと。
- ・mook「ムック誌（雑誌のような作りの書籍）」：magazineとbookの組み合わせ。
- ・simulcast「同時放送」：simultaneous broadcastのこと。
- ・stagflation「スタグフレーション（景気停滞下のインフレーション）」：stagnationとinflationの組み合わせ。
- ・cyborg「サイボーグ」：cyberneticとorganismの組み合わせ。
- ・Brexit「イギリスのEU離脱」：Britainとexitの組み合わせ。
混成語の例としては、「ブランチ」や「スモッグ」は有名だと思いますが、「ムック」や「サイボーグ」は意外と成り立ちを知られていないのではと思います。
